On your dashboard, click your name on the bottom left corner & click ‘Settings’. Then click ‘Profile’ & update your information. Then, hit 'Save'.
On your phone app, tap on ‘Admin’ & tap ‘Settings’. You will see the ‘Update Your Name’ section to update your information.